- to jméno má zřejmě svůj původ kdesi na náhorních plošinách Středního Východu. V řeči Pašto označuje soustavu podzemních kanálů, které už staletí přivádějí vodu ze svahů hor k oázám ve vyprahlých údolích. Místní lidé tak někdy říkají i přirozeným vodním cestám, skrytým pod svrchní vrstvou písku, kudy voda proudí a taky místům, kde se v podobě pramenů dostává na povrch. Ať už je to cokoliv - dílo lidských rukou, nebo výtvor přírody – karez dovede vláhu ze vzdálených zdrojů právě tam, kde je jí potřeba. A stejně tak si i hudba, která někde pod povrchem pramení, nakonec vždycky najde svojí cestu k těm, kdo jí chtějí slyšet...
 

K A R E Z

- that name probably originates in the Middle East plateau areas. In the Pashto language this term means an ancient underground system that brings water from the cliff, or base of a mountainous area and emerges at an oasis in an arid valley. The local people also use the word to describe the natural water ways, which flow just below the sandy surfaces of the valleys and the places where this water is seeping in as a natural spring. No matter what it is - man made or natural creation - karez always brings moisture to the people who need it. And also the music, springing up from somewhere underground, will always find it's way to ears that are ready to listen...
 

kontakt/contact
info@karez.cz



 


biography, or curriculum vitae in Latin

out-of-date recordings, pictures, articles
musicians and some great people around
photographs from live shows, studio etc.
selected recordings - mp3, avi, mid

životopis, nebo taky curriculum vitae
hudba, čili mjúzik – mp3, avi, mid
info o kapele a lidech, co mám rád
nahrávky, fotky, články, informace
obrázky z koncertů, natáčení atd.